Shadow Strangle...

[TheLazyNaraKid]

Not.. feeling... this name...

[SasukeUchihaX]

I know. Why couldn't it be "Gaggin' a poor *****"?

[ZABUZA42]

what you never used shikamaru in the naruto game for the ps2 konoha secret dec true shadow binding jutsu

[JDragon]

Meh. Not bad, compared with what they could have turned it into.

(JDragon is still questioning who the hell translated Kagemane into "Me-and-my-Shadow" in the English manga)

Shadow Strangulation would have been cooler though, or even Shadow Neck Bind.

[TheLazyNaraKid]

Meh. Not bad, compared with what they could have turned it into.

Didnt say it was bad. Im just not feelin the strangle here.

(JDragon is still questioning who the hell translated Kagemane into "Me-and-my-Shadow" in the English manga)

I just cross it out and write "Kage Mane" whenever I come across it.

Shadow Strangulation would have been cooler though, or even Shadow Neck Bind.


Strangulation's a bit vague.

Neck Bind is preferred.

I know. Why couldn't it be "Gaggin' a poor *****"?

Forum glitch ftl.

[SasukeUchihaX]

Forum glitch ftl.

Yeah, they've been happening more and more often...

[Kirigakure no Kijin]

At least it sounds better than 'Snake Sword'. 'Shadow Strangle' has something to do with the Jutsu, but 'Snake Sword'? Yeah, I would have prefered 'Shadow Neck Bind' or something similar.

[Sand_Burial]

At least it sounds better than 'Snake Sword'. 'Shadow Strangle' has something to do with the Jutsu, but 'Snake Sword'? Yeah, I would have prefered 'Shadow Neck Bind' or something similar.

Completely agree, I mean how hard can it be to figure that out.
And do not even get me started on "snake sword" a 5 year old would know better.

[kunais_and_sb-dunks]

better than what they were planning on calling rasegan ... chakara ball

[Crimson]

As always, localization falls behind severely. They need better translators.

[Matthew2c4u]

Rasengan i hope they turn it into spirlalying sphere at least

[ShadelessNyght]

Rasengan i hope they turn it into spirlalying sphere at least

Since they are surprisingly keeping Chidori well...Chidori, who knows.

[Hero_of_Konoha]

If you've noticed, most of the English translations to attacks plain out suck. True Shadow Bind sounded so much better.

Another example of dumb english translation is the "Feather Illusion Justsu".

In Japanese it was the "Nirvana Temple Jutsu" >_>

How unoriginal is "Feather Illusion Jutsu"...

Rasengan i hope they turn it into spirlalying sphere at least

Yeah. But keeping it Rasengan would be ideal.

[Lord_Versi]

And Bandai's annoying flaw in the details power reveals its self again.